C'est au coeur des Pyrénées Catalanes que l'Hôtel Le Coq D'Or depuis presque un siècle vous invite à découvrir une nature riche et sauvage et à profiter au mieux des atouts incomparables de la station de ski des Angles. Situé au centre du vieux village millénaire et à seulement 150m du départ des pistes, l'Hôtel Le Coq d'Or vous accueille, toute l'année, dans une ambiance chaleureuse et familiale.

In the very heart of the Catalan Pyrenees, as it has done for nearly a century now, the Coq d’Or invites you to discover a wild and unspoilt natural environment and benefit from the many incomparable advantages offered by the Les Angles ski resort. Located at the centre of the village, which has a history dating back a thousand years and only 150 metres from the ski-slopes, the Coq d’Or welcomes you into its cosy, family atmosphere from May to March.

Es el corazon de los Pireneos Catalanes que el hotel Le Coq d'Or desde casi un siglo os invita a descubrir una naturaleza rica y salvaje y aprovechar de las ventajas incomparables que ofrece la estacion de esqui de Les Angles. Ubicado en el casco antiguo del pueblo milenario y a solamente 150m de las pistas de esqui, el Hotel Le Coq d'Or os acoje de Mayo a Marso, en un ambiente caluroso y familiar.